決済システム(PayPay)メンテナンスのお知らせ（9月8日AM1:30～5:00）

感谢您一直以来对平素和长野市场的支持。

根据下述日程，我们将进行结算系统的维护，特此通知。

维护概要

结算系统(PayPay)的维护

时间表

2025年9月8日(星期一)AM1:30～5:00

在上述期间内，您将无法使用PayPay进行支付。
※其他支付方式仍可使用。
※根据维护情况，可能会延长，请提前谅解。

给您带来的不便，我们深表歉意，感谢您的理解与合作。